X
تبلیغات
رقص پروانه ها - زیبای خفته

Artist: Sleeping Beauty
Song: I Wonder


I wonder, I wonder
I wonder why each
Little bird has someone
To sing to sweet things to
A gay little love melody?
I wonder, I wonder
If my heart keeps singing
Will my song go winging
To someone who'll find me
And bring back a love song to me?

زیبای خفته

 

نمی دانم ، نمی دانم

نمی دانم چرا هر

پرنده کوچک دارد کسی را

که سرمی دهد برایش آوازهای شیرین با

ملودی عاشقانه کوتاه و شاد؟

نمی دانم، نمی دانم

اگر قلبم به خواندن ادامه دهد،
آیا آوازم به پرواز در خواهد آمد
به سوی کسی که بیابد مرا
و آوازی عاشقانه به سویم باز گرداند؟!

 

ترجمه:هما بهرام پرور

قسمتی از کارتون


پ.ن: این متن ویرایش شد، برای توضیح بیشترلطفا  نظرات وبلاگ رو بخونین.

مطلب را به بالاترین بفرستید: Balatarin
نوشته شده توسط هما در جمعه بیست و یکم تیر 1387 ساعت 21:50 | لینک ثابت |

 
business articles
Powered By Blogfa - Designing & Supporting Tools By WebGozar