Brothers under the Sun

Bryan Adams

I had a dream - of the wide open prairie
I had a dream - of the pale morning sky
I had a dream - that we flew on golden wings
And we were the same - just the same - you and I
Follow your heart - little child of the west wind
Follow the voice - that's calling you home
Follow your dreams - but always remember me
I am your brother - under the sun

We are like birds of a feather
We are two hearts joined together
We will be forever as one
My brother under the sun

Wherever you hear - the wind in the canyon
Wherever you see - the buffalo run
Wherever you go - I'll be there beside you
Cos you are my brother - my brother under the sun

برادرها زیر آفتاب

برایان آدامز

چمنزاری وسیع نامتناهی را خواب دیدم

 آسمان طلایی صبح را خواب دیدم

دیدم که پرواز می کردیم بر بالهای طلایی

و یکی شدیم – تنها یکی – من و تو

فرزند کوچک بادهای غربی ، پیرو قلبت باش

پیرو صدای باش که می خواندت به خانه

پیرو رویاهات باش– اما همیشه من را به خاطر بسپار

من برادرت هستم – زیر آفتاب

ما دوستانی همسانیم

ما دو قلبیم که بهم پیوستنیم

و تا ابد یکی خواهیم ماند

برادر من زیر آفتاب

هرجا که شنیدی صدای بادی ( که می پیچد)در دره

هرجا که دیدی گاو میشها می دوند

هرجا که بری من آنجا ، در کنارت خواهم بود

چون تو برادرم هستی زیر آفتاب

سلام

این آهنگ رو یکی از دوستام بهم داد من بعد جوری اسیــــــــــــــــــــــــــــــــــــرش شدم..هم آهنگش و هم شعرش خیلی قشنگه!

من به یه بازی توسط آقا پرهام دعوت شدم...بازیشم اینطوریاست که باید فکر کنین که نامرئی شدین بعد اونوقت چیکار می کردین؟!

من خیلی فکر کردم...

1-همیشه دوست داشتم و دارم نظر دیگران رو درباره خودم بدونم...اینکه واقعا از ته دلشون نظرشون درباره من چیه!!! یادم یه بار از از دوستهام تو دبیرستان  پرسیدم دمش گرم یکیشون فقط بهم جواب داد....البته اکثرا درباره من قضاوت اشتب می کنن ، نمی دونم چرا؟!! بهرحال دوست دارم ، چه خوب چه بد بدونم...ولی دیدم این هیچ ربطی به نامرئی شدن نداره ، من که اونطوریم نمی تونم برم تو دلشون!حالا به نظرتون من چطوریام؟!

دیگه هرچی فکر کردم هیچی به ذهنم نیامد ....شاید برای اینکه اصلا اهل پنهان ( نامرئی) شدن نیستم..همیشه هرچی می خوام بگم رک می رم به اطرافیان می گم ، به خاطر همین قضیه هم تا حالا خیلی ضربه خوردم...قضاوت اشتباه ام دربارم زیاد شده ، ولی خوب چیکار کنم اینطوریم! اصلا فواید پنهان بودن چیه؟!! شما بگین؟! با شروع کردن بازی.

حالا هرکی دوست داره از طرف من دعوت هرکی شروع کنه ، اسمش رو اینجا می نویسم که یعنی از طرف من بیده...دوست ندارم کسی رو مجبور کنم و اینکه همین هیچی!!!

از کلیه دوستان چه وبلاگ نویس چه غیر وبلاگ نویس( می تونن تو بخش نظرات من بنویسن) دعوت می شه. حالا کیا بازی رو شروع می کنه؟!

بسم الله.

همیشه شاد باشی

بابا امان بجنورد - مهر 87

God is God!

He kissed me kindly when I was 9 years!

He kissed me again!

So sweet and kindly!

God is great.

He kissed me by a message in 1 November  !

God Kissed me, and I kissed him!

My God is God!

Thanks a lot My God

Loving you

Your Tiny Homa

Anytime You Need A Friend

Mariah Carey 

If you're lonely
And need a friend
And troubles seem like
They never end
Just remember to keep the faith
And love will be there to light the way

Anytime you need a friend
I will be here
You'll never be alone again
So don't you fear
Even if you're miles away
I'm by your side
So don't you ever be lonely
Love will make it alright

When the shadows are closing in
And your spirit diminishing
Just remember you're not alone
And love will be there
To guide you home

Anytime you need a friend
I will be here
You'll never be alone again
So don't you fear
Even if you're miles away
I'm by your side
So don't you ever be lonely
Love will make it alright

If you just believe in me
I will love you endlessly
Take my hand
Take me into your heart
I'll be there forever baby
I won't let go
I'll never let go

هر وقت نیاز به دوستی داری

ماری کری

اگه تنهایی

و نیاز به دوستی داری

و رنجها اینطور به نظر می رسه که

تمامی ندارن

فقط به خاطر بسپار که ایمانت رو نگه داری

و عشق اونجا میاد تا راهت رو روشن کنه

هر وقت نیاز به دوستی داری

من اونجا هستم

هرگز دوباره تنها نمی شی

پس نترس

حتی اگر مایلها دور باشی

من کنارتم

دیگه تو اینقدر تنها نیستی

عشق آن رو درستش می کنه

وقتی سایه های( تاریک ) نزدیک می شن

و جرائت کم می شه

فقط به خاطر بیار که تنها نیستی

و عشق اونجا کنارته

تا به خونه راهنماییت کنه

هر وقت نیاز به دوستی داری

من اونجا هستم

هرگز دوباره تنها نمی شی

پس نترس

حتی اگر مایلها دور باشی

من کنارتم

پس دیگه تنها نیستی

عشق درستش می کنه

اگر فقط باورم کنی

تا آخر دوستت دارم

دستم رو بگیر

من رو در قلبت بپذیر

 برای همیشه اینجا هستم

نخواهم رفت

هرگز نخواهم رفت

ترجمه:هما بهرام پرور

لینک دانلود:Download

بازی بابا بزرگ با نوه! یا ..

نوه با بابا بزرگ

بابا امان - بجنورد - مهر۸۷

به خدا حسود نیستم فقط....

خیلی دلم تنگه

پ.ن:

کتاب دو جلدی پریشدخت فروغ فرخ زاد رو خوندم...عالی بود به خصوص نوشته های مخملباف درباره ی او!

دیگه کتاب فوق العاده افسانه باران از نادر ابراهیمی... داستانهای کوتاه و پر مفهوم. کتابهای مکانهای عمومیش هم همینطوری بود